Kupujesz bilety na wydarzenie: Dyskretny urok sióstr Mitford – namiętności, skandale i wielka polityka | Spotkanie z dr. A. Musil
25.11
środa
18:00-19:30
Dyskretny urok sióstr Mitford – namiętności, skandale i wielka polityka | Spotkanie z dr. A. Musil
Dobre pochodzenie, odpowiednie maniery, korzystne małżeństwo i życie w dostatku – taki scenariusz przewidziano dla sześciu córek brytyjskiego arystokraty. Siostry Mitford postanowiły jednak napisać go po swojemu. Ich niezwykłe losy od dziesięcioleci inspirują pisarzy i filmowców. Nic dziwnego – losy sióstr Mitford układają się w opowieść, w której osobiste wybory splatają się z wielką historią XX wieku. Jedna zaprzyjaźniła się z Hitlerem, druga poślubiła przywódcę brytyjskich faszystów, trzecia została komunistką. Pozostałe zasłynęły jako pisarka, ekscentryczna księżna i miłośniczka wiejskiego życia.
Zapraszamy na opowieść o niezwykłych siostrach Mitford, pełną towarzyskich skandali, rodzinnych sekretów i politycznych kontrowersji, w której potwierdza się stara prawda, że najbardziej nieprawdopodobne scenariusze pisze samo życie.
Spotkanie przy herbacie poprowadzi:
dr Aleksandra Musil – tłumaczka przysięgła języka angielskiego, absolwentka Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Śląskiego (anglistyka i iberystyka) oraz Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiellońskiego (prawo dowodowe). Ukończyła roczną Szkołę Prawa Angielskiego oraz Prawa Unii Europejskiej (University of Cambridge and British Law Centre) oraz specjalistyczne kursy dla tłumaczy na City University w Londynie. Jest absolwentką Akademii Dyplomacji przy Uniwersytecie Śląskim.
Jest wykładowczynią i autorką akademickich programów nauczania przekładu prawniczego. W latach 2022-2024 była członkinią Rady Naczelnej Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS.
W ramach hobby zgłębia tajniki brytyjskiej historii na kursach prowadzonych przez Uniwersytet w Oksfordzie oraz Uniwersytet w Cambridge. Jako ekspertka od spraw brytyjskich komentowała m.in. koronację króla Karola III w TVN24, TVN24 bis oraz Polsat News.
Jest gospodynią podcastu „BBC, czyli Bardzo Brytyjskie Ciekawostki”.
Linki:
Czas trwania: 90 min | Miejsce: Pałac w Miechowicach, ul. Jana Dzierżonia 30 | Bilety: 20 zł
BILETY
Bilet numer 1
Typ biletu:
Spotkanie autorskie — Brak biletów
Cena jednostkowa:
20,00 zł
Spotkanie autorskie
— Brak biletów
20,00 zł
Twój koszyk jest pusty
Aby przejść do zakupu, wybierz rodzaj karnetu z listy przy wybranym miejscu.
Uwaga
ui.cart.added
ui.cart.removed